能率

品牌简介/能率

能率株式会社自1951年在神户诞生以来，致力于各类燃气热水器、冷暖空调、浴室和厨房

相关领域的产品研发、生产与销售。进入21世纪以来，为了应对“与地球环境共生存”这一人类共同的课题，能率集团在保护环境、节省能源、提高产品效率等领域倾注精力，不断开发出节能环保型新产品。

日本能率自1993在*上海投资建厂起，以其精细稳健的技术实力和产品与售后服务的专业品质在竞争激烈的*市场树立起业内高端品牌的形象，并赢得了*热水器行业领军企业的美誉。

2004年，日本能率在上海市奉贤区通过大型投资2，200万美元，经3年打造了一座国内规模较大、产能较高的燃气具生产基地--能率（上海）住宅设备有限公司。此举使得能率（*）集团得以形成。建成投产后，又在2008、2009连续两年增资，累计增资额达1，400万美元，使住宅设备的注册资本达到3，600余万美元并投资金额全额到位。正式投产后的住宅设备公司，可以拥有8条具备先进工艺的生产线以及关键零部件加工生产能力。较大设计生产能力可以达到年产120万台套。投资公司的营销部门及遍布国内80余座大中型城市的售后服务体系为广大消费者

提供了值得信赖的技术及服务保障。

能率（*）集团一贯秉承节能、环保的设计理念，研发适应国内及各海外市场条件的燃气具产品，连续取得有关国际认证和各国各地区的市场准入资质。正是这样的产品定位，使“节能高效”成为了能率的品牌特征。日本国内能率的新品研发也体现了这一特点。2009年3月日本能率获得了日本国政府环境省认定的燃气具行业*“环境优选企业”称号，这对于能率集团在节能环保方面的持续贡献无疑是一种肯定与褒奖。

能率在60多年的企业发展历程中，特别是在能源产业发生重大转折时期，始终把重点放在节能环保产品的开发和推广上，从容自信地在技术领域始终保持着行业领先地位。我们可以自豪地说：能率的技术实力和研发水平已经不仅仅在自身企业的生存发展方面，而且在引领行业方向方面也发挥着不可忽视的重要作用。今后，能率也将凭借着高远的战略眼光，持续不断地在瞬息万变的行业发展中稳步前行。

品牌理念/能率

温水和健康优美和安逸

创造更美好的生活方式

品牌大事记/能率

1993年能率进入*成立合资企业

1996年取得ISO9001国际质量体系认证

1997年取得ISO14001国际环境管理体系认证

2000年成立独资公司“上海能率有限公司”，并正式用“能率”品牌销售

2005年能率（*）投资有限公司成立

2005年能率（上海）住宅设备有限公司成立

2007年07月18日能率（*）投资有限公司开业

2007年11月01日能率（*）投资有限公司正式运营

2009年推出拥有多项专利的大升数冷凝式热水器

2010年本着让更多*消费者享受安全舒适的沐浴生活，在全国范围率先开展“升级换代”优惠购机活动，并率先提出三年内消灭非恒温燃气热水器的口号

2011年11月21日能率厨卫电器江苏有限公司开业

2012年能率天猫旗舰店正式成立,标志着能率进入了电子商务平台

2012年能率"聚能泉”系列冷凝式热水器入选首批国家节能惠民补贴产品目录

2013年能率厨电新品(吸油烟机、燃气灶、消毒柜、电蒸炉、电烤箱)隆重上市

2013年7月能率全国服务热线升级

品牌荣誉/能率

荣誉证书

连续多年荣获上海家电市场十佳品牌

上海家电名品嘉年华-消费者最喜爱的热水器品牌

冷凝机荣获“2013能效之星”称号

国家康居示范工程选用部品与产品

认证证书

ISO9001:2008国际质量体系认证

ISO14001：2004环境管理体系认证

出口日本资质JIA认证证书

出口欧州的资质-CE认证证书

燃气热水器出口香港资质证书

出口澳大利亚资质的WaterMark体系认证证书

九大优势/能率

1、历史悠久:能率在日本拥有60多年的专业制造历史，能率在日本燃气热水器市场多年稳占半壁江山，目前能率热水器年销量占日本行业总销量的46%以上，位居行业*。

2、生产规模大：能率作为亚洲燃气具制造的龙头企业，在日本总部由五家工厂组成，其中能率明石总工厂占地达12万平米，加上*上海奉贤的*制造基地占地15万平米，年产200多万台燃气热水器，其规模在全球燃气具制造业排名*。

3、销售领先：作为日系高端热水器巨头之一的能率，在*这个竞争激烈的市场驰骋20年，全国市场综合占有率位于前列。近年来，凭借着总投资3800万美元的全球燃气具生产基地在上海的投产，加上世界燃气热水器领军品牌的优势地位，能率一举跨入了厨房电器的制造领域。

4、质量保证：能率整机的零部配件大都依靠自行生产，其中电器控制系统、风机、热交换器、燃烧器、水阀、气阀、水量伺服器等核心部件，都有专门的生产供应线。90%以上的零部件内部自产，从部品开始就有效控制制造工艺，保证整机的性能品质，大大降低维修和返修比率。

5、领先技术：能率产品的新技术应用非常充分，早在上世纪九十年代中期，能率燃气热水器就全面导入精确稳定的电子控制技术，比*企业整整早了十年。

6、专业产品：能率制造注重在一个领域构建纵向一体化的专业优势。因此能率在*燃气具的专业领域，实行的是燃气具产品的专业化策略，即产品复盖家用燃气具所有产品，从热水器、灶具、到烤炉、壁挂炉、采暖设备、乃至浴室中央集成产品。

7、高品质：能率在*厨电行业始终维持高品质的形象：在能率总装车间有6000多种零件，生产200多种机型，全部采用柔性化生产，即在一条生产线上，可以同时生产不同型号的产品。能率所有的热水器检测设备都是全电脑自动化的，水、电、气一次全检，车间检测合格品率达100%，每台产品从装配到检测、包装，均在80分钟内完成。

8、以人为本：作为一家全球化的企业，能率始终把握世界燃气具行业的发展趋势，高度关注消费者的使用需求，用科技与灵感创造富有*特色的沐浴文化精品，给予消费者高品位的舒适享受。

9、高端领袖：能率以燃气热水器为拳头产品，同时立足厨房产品的研发与销售。20世纪60、70年代正是日本经济处于高度发展时期，能率有很多机会可以涉足其他行业，但是本着对企业经营宗旨的坚守，对消费者负责的态度，能率放弃了很多机会，最终还是坚持专业化路线，踏踏实实的立足燃气具、厨电行业，在产品创新、精益生产上多下功夫。能率对自己的战略定位非常明确，那就是做高端厨电领域的*。

社会责任/能率

2013年7月，“影响*·品牌企业爱心联盟”发起了“走近金丝带——关爱白血病患儿”活动，能率通过参与金丝带“重症儿童愿望成真”项目，出资购买平板电脑、笔记本电脑、点读机等白血病重症儿童所需物品,给予每位正在受疾病煎熬的小朋友实现一个特别愿望的机会。此举让这些白血病患儿重新燃起对幸福的渴望和对梦想的追求，让他们体会到社会的关爱，增加战胜病魔的勇气和信心。

作为*公益事业的倡导者和践行者，能率把爱的福音送到每个白血病患儿的身边，令他们愿望成真。

能率不仅仅是圣诞老人，更像是叮当猫，尽量为需要帮助的小朋友达成所愿，让长期住在医院的他们融入社会，用爱温暖他们的心。

金丝带互助中心的张主任特意寄来了一封感谢信，信上说：“这里面的孩子较大的也就14岁，但都特别乖，比起其他健康的小朋友，他们更加坚强，叫人心疼。他们的父母工作很累，也不能无时无刻地陪着他们，这下好了，有了点读机、笔记本，既可以学习又可以娱乐。看到孩子们高兴的样子，我也跟着高兴，我替孩子们谢谢能率。感恩的心！”。

近年来，能率热心公益事业、积极扶助社区五老（老战士、老英模、老军属、老教师、老干部）、积极参与百强助百村的共建互助活动、热心“蓝天下的挚爱”公益活动、开展警企共建互助、在强震大灾中踊跃支援灾区重建，捐献爱心等方面做出了突出业绩。

核心技术/能率

作为高端的燃气具专家，能率燃气热水器拥有多项核心技术：

三大精控技术智享沐浴生活

一．两度精控

1.精确运算（FF控制）

四位一体水量控制系统感应进水流量的大小，并检测进水温度，媲美航天技术的CPU制导式电气控制系统，根据设定的出水温度，计算燃烧所需要的燃气量及确保完全燃烧需要的空气量，选择合理的分机转速，以及燃烧所需火力段，使水迅速升温。

2.反馈调整（FB控制）

出水温度感应装置及时感应出水温度的信号，反馈给智能芯片，和设定温度比较，根据两者的差值，微调进气量和风机转速，确保出水温度的恒定。

二．灵捷Q机能

聪明记忆用户使用习惯，根据上次使用的温度设定，自动记忆风机转速、燃气量、火力大小等各项工作参数，再次使用时微电脑智能芯片设定的程序快速反应，水温提升迅速。

三．四位一体水量控制系统

集监测水量、感应水量、稳定水流、调节水量四位一体的水量控制系统，通过能率特有的形状记忆合金系统，及时将进水的温度、水流量信息转换成电流信号，传递给智能芯片，确保水量和气量得到完美协调。

六大精良工艺细节决定品质

一．高效磷脱氧铜热交换器

磷脱氧铜热交换器，换热翅片全新设计，孔形截热机构+翅片边缘弯曲，增加了换热面积，使高温烟气与流经水路盘管的水充分进行热量交换，有效提高加热效率。

二．CPU电气智能控制系统

拥有媲美航空技术的电气智能系统控制，敏锐感应进水流量、出水温度和出水量，全程智能化，自动实时检测，每秒钟500万次的高速精确计算，快速准确的达到预设的温度。

三．水量伺服器搭载

可根据设定的出热水温度、水压、气压及进水温度的变化情况，自动调节进水流量，真正实现了水、气双重调节，四季皆可得到舒适的恒定水温。

四．磁悬浮动圈式比例阀

无与伦比的磁悬浮燃气比例阀，根据用户所设定的温度精确控制燃气输出量，双阀三段火力自动切换，使出水温度完美实现恒定如一。

五．防雨水倒灌排烟管

使用新型专利设计的排烟管，具有自动防雨水倒灌功能，避免回水现象，延长使用寿命。防雨水倒灌结构的排气管，实用新型专利，专利号（ZL200920075265.2）

六．直流变频无刷电机

根据燃烧所需气量，自动选择转速，合理配比燃烧所需空气，确保高效完全燃烧。

产品分类/能率

燃气热水器——节能高效，舒适恒温

厨房电器——油烟机、燃气灶、消毒柜等——臻于细节，Fun心烹饪

燃气采暖炉

明星产品

节能环保，是燃气热水器的发展方向，冷凝式热水器是一种高效节能环保型热水器，是世界热水器发展的趋势。能率有多年研发制造冷凝式燃气热水器的历史，在日本及欧洲普及程度非常高。聚能泉作为有别于传统热水器的冷凝式热水器，多增加了二次热交换器，使用时让冷水先进入二次热交换器，充分吸收高温烟气的热量，再一次进入一次热交换器，吸收燃烧产生的热量。因为充分利用废弃的余热，所以热效率比普通热水器高15%以上。

同时，具有聪明记忆用户使用习惯，根据上次使用的温度设定，自动记忆风机转速，燃气量、火力大小等各项参数，再次使用时微电脑智能芯片设定的程序快速反应，水温提升迅速。同时，水量伺服器搭载，出水量大幅提高，较大出水量可达22L/min，同时开启多处水龙头都能保持恒定温度，满足一厨多卫同时使用热水的需求。

防沸腾、燃气过滤、防漏气、防熄火、防雷击……一系列的安全措施，让沐浴在不知不觉中受到无限提升的安全保障。当检测到燃气的泄露或废弃超标时，安全报警器自动报警并终止机器的工作，大大提高了使用的安全性。

优秀的品质保证，方便安全的操作，聚能泉毫无疑问是热水器中名符其实的节能环保好产品。作为国内燃气具行业的领军品牌，能率以节能先锋的姿态引领着*消费者畅享低碳生活。能率冷凝机凭其*技术及优异的节能环保品质，荣膺2013“能效之星”称号。

灵智泉——缔造舒适沐浴新体验

“灵智泉”热水器不仅具备时尚小巧的外观，还拥有无限的“智慧”和高端的品质。它突破性地实现了“35℃、37～48℃、50℃、60℃”15段温度调节，较低35℃的水温设定更好地满足了夏季及南方地区低出水温度的需求，50℃、60℃的高温设定，满足特殊高温用水的需求。

另外，“灵智泉”采用具有记忆功能的金属弹簧的水阀，可根据设定水温及进水温度自动调节水量，即使在用水高峰时间，都不必担心水压的波动引起水温忽冷忽热的问题，以及在低水压的情况保证热水器正常工作的。一般热水器的启动水量在2.5L/min以上启动，而“灵智泉”的启动水流量只要在2.0L/min就能启动，不用烦恼因为住的楼层高而无法畅快地沐浴。

完美，开启智慧的源泉。能率几十年如一日时刻关注您对美好生活的追求。智尊泉展现了能率追求完美的品质，籍外形之美，从容淡定，融时尚之新彰显自我愈显雍容大气。当完美再非奢谈，可见其之智慧与尊贵！

“智尊泉”系列沿袭能率稳定成熟的恒温控制技术，突破性地实现了“35℃、37～48℃、60℃、75℃”15段温度调节，其中GQ-13/16B2AFE（13L、16L）更是搭载了水量伺服器，与动圈式磁悬浮燃气比例阀共同作用，真正实现水气自动调节，令出水量大幅提高，真正带来沐浴升级“豪”体验。

独具的高效热交换器拥有实用新型专利，有效提高热效率，创造更环保的绿色环境。具有记忆功能的可变式水阀，可根据设定水温及进水温度自动调节水量，即使在用水高峰时间也可正常启动；低气压适应特性适用于燃气压力波动的情况下正常稳定工作，并且保证出水温度稳定，带来更舒适的沐浴体验。静音降噪功能，从产品结构上进行了改善，大大降低燃烧时发出的噪音。为让用户体验人性化的便捷，可根据需求选配2个防水浴室线控器。与传统的欧式容积式热水炉比，在保证持续大流量供水的同时，更节省了安装空间。

智尊泉系列热水器确保产品连续超大流量恒温供水，满足了消费品质提升的需求，让沐浴更充沛，家人更健康。

睿风系列吸油烟机——睿力劲吸风度非凡

能率深谙现代厨房对“净”与“静”的全方位环境需求，创新超越，精益求精，全面升级吸油烟机技术性能，在实现强劲排烟、维护厨房“净”地的同时，更营造出宁静惬意的烹饪氛围。

360°拢烟——围捕油烟，“净”在掌握

超大集烟腔设计，专利360°全进风，各个方向均有吸烟口，彻底封锁油路，全方位围捕油烟，防止外散逃逸，拢烟效率大幅提升。

风幕裹烟

依据流体动力学原理设计的“风幕裹烟”技术，形成一个巨大的空气风幕，将油烟严密包围，牢牢裹住，防止油烟逃逸，将油烟和人隔离，净享清新。

“强吸瞬净”速排系统——爆炒油烟，以静致净

针对*人热衷爆炒的烹饪习惯，配以“强吸瞬净”速排系统，采用超大功率电机，在维持低噪音的同时，实现超强风压、超大风量，迸发强劲吸力将爆炒油烟排净。

畅旋风道

应用螺旋增压原理，使油烟沿畅旋通道旋转上升，随离心旋转的合力快速甩出烟口，瞬间清新厨房。

螺旋式风道设计，有效降低排风阻力，运转平顺，减少噪音，宁静排烟。

无缝炫洁——一体成型，无缝抗污

集烟腔采用优质不锈钢整体拉伸工艺，一体成型，无缝无隙，外观时尚炫丽，有效避免边角藏污纳垢；流线形设计，顺滑无阻，不仅高效导烟，更方便擦拭清洁。

“弧叠”油网——导油顺畅，滴油不漏

创新双层叠排同向圆弧油网，错位排列设计，完美倾斜角度，降低风阻，彻底分离油烟，将油滴顺畅导入油杯，杜绝滴油漏油隐患。

智能触控——人性科技，辉映时尚

智能触控科技，操作界面清晰简洁，轻轻一触，得心应手；黑晶玻璃控制面板，优雅时尚，彰显品位。

延时关机——贴心守候，排尽余烟

特别设有延时关机功能，可在烹饪结束离开厨房后，持续地将残留的油烟排吸干净，之后可自动关闭。

卓然系列燃气灶——*燃烧强劲得力

能率燃气灶深谙灶具的品质直接决定着烹饪的品质，因此不断革新、持续突破产品技术，提高燃烧性能，人性化设计。

极速双飞焰——双火直燃，强劲高效

创新双轮直燃猛焰设计，外环火孔高密度分布，形成超大火力迅速加热，内环火孔将火焰集聚锅底，使得内外传热均匀，热负荷可达5kw，热效率60%，直燃强劲蓝焰，迸发迅猛热能，极速加热，快捷省时，美味即享。

35°理想火焰角度

火焰与水平线设计为理想角度35°，二次空气有充足空间补给，使燃烧更充分，完美平衡热负荷、热效率与CO排放量，在确保高负荷、高效的同时，将CO排放量降到较低。

35°理想出火角设计，充分满足*人多样化的烹饪需求，贴合各种锅型，无论是平底锅，还是尖底锅，火焰均能紧密契合锅底，均匀加热，防止热量流失，确保加热效率。

大孔径喷嘴，动力充沛

采用大孔径喷嘴设计，供气通畅充足，为燃烧提供充沛动能，火力更加迅猛强劲。

十字星燃气通道，均衡稳定

燃气通道采用立体交叉的“十字星”四通道设计，有效避免气体挤压，使燃气与空气充分混合后强劲喷出，火焰燃烧愈加稳定。

精控火候——火力随心，烹饪由心

精确控制火力强度，满足不同菜肴的烹饪需求，大火爆炒、文火慢炖，都能随心调节，精准控温。

智能定时——自由设定，轻松省心

特别配置智能定时功能,可依据煲、闷、蒸等不同菜品、不同烹饪方式设定对应烹饪时间，加热完成后自动切断气源关机（限JZT(Y/R)-13A2S）。

主动安全系统——全面防护，无忧无患

优化设计的全封闭式燃烧器

杜绝漏气泄气，同时确保汤水不进入灶具内部，避免油污腐蚀。

多重主动安全保护

配备全封闭电磁阀意外熄火保护装置，意外熄火自动关闭燃气通道；阀体经过三道气密性安检，避免发生燃气外泄，时刻守护，防患于未然。

燃气采暖炉

燃气壁挂采暖炉将流经采暖炉的冷水加热，温水通过地暖判管，以整个地面为散热源，均匀地向室内散发热量，达到比较理想的采暖效果，让家中的每个角落都温暖如春。“头寒足热”的独特散热方式符合人体生理学调节原理，时刻感受到源于足底的温暖。

采用能率独有的干铺地暖系统，是能率在日本应用了30年的成熟技术标准化后，平移至国内生产、设计、施工、管理、服务的综合能力，所有工序有统一标准，可保证系统质量的稳定可靠、安全。

销售网络/能率

经过二十多载持续、健康、稳定的发展，已逐步建立了以上海为中心、辐射全国23个省、市、自治区的销售网络，旨在为消费者提供高品质、高质量的燃气具产品。

与国内多家知名房地产企业强强联手

凭借产品精良的技术、优质的服务，能率已和国内多家房地产企业——万科、瑞安、绿城等建立战略了伙伴关系，为一些中高端的精装修楼盘提供配套的热水器、厨房电器产品。

部分采用能率产品的经典案例：

别墅：

汤臣别墅、世袭领地别墅、依云郡别墅、西郊宝成花苑、江南华府别墅、牡丹园……

公寓：

万科新里程、万科白马花园、金地格林世界、古北国际花园、中凯城市之光、仁恒滨江花园、徐汇苑……

　国产品牌要想在大流量市场与洋品牌一决高低，提高技术上的创新能力是至关重要的。据热水器行业技术人员介绍，就基本技术而言，8升到12升的系列产品同属于一个技术范围；16升以上多点供水的热水器则属于另一个技术层面，一般来说，升数越大，技术含量就越高。

　　“国产品牌超大流量热水器陆续研发出来确实让外资品牌感到前所未有的压力，他们的技术更新速度加快以及价格的回落均表明，我们已经与洋品牌处于同一条起跑线上！面对今年6亿元的销售目标以及160万台的销售份额，我们希望通过一年的努力，形成与外资品牌全面抗衡的局面。”^[1]